Bm77

15 août 2002, dans le sud-ouest de l'Angleterre, le Hampshire, du coté de Winchester, un étrange pictogramme est découvert.

Le crop de Crabwood représente en fait une gigantesque tête d'extraterrestre accompagnée d'un disque ressemblant fortement à nos CDRom.

Le décodage du disque ne fut pas très long  . Basé sur la représentation binaire et sur l'utilisation de la table de codage internationale des caractères ASCII, qui n'est pas une norme mais bien la base de nos communications par ordinateur , un internaute le décode un à un les 1 et les 0 du disque, les regroupe par groupes de 8 (chaque caractère étant symbolisé par un octet de bits), trouve au passage un contrôle de cohérence au sein de la séquence, un code de début et un code de fin.

Le message disait en anglais : "Beware the bearers of FALSE gifts & their BROKEN PROMISES.Much PAIN but still time.EELIJ?E.There is GOOD out there.We OPpose DECEPTION.COnduit CLOSING" et se termine par le son de cloche caractéristique des machines à écrire lorsqu'on appuie sur "retour chariot", le code "7".

Une traduction proche : "Méfiez vous des porteurs de FAUX cadeaux & de leurs PROMESSES BRISEES.Beaucoup de SOUFFRANCE mais encore temps.EELIJ?E.Il y a du BON là dehors.Nous nous OPposons à la TROMPERIE.FERMETURE CAnal"